五名年轻人在美国西部的荒野公路旅行，GPS导航将他们引向一条废弃的伐木道。车子被路障扎爆胎后，他们遭遇了隐居山林数十年的畸形食人家族。在逃亡过程中，队伍里的华裔女孩琳达发现，这些食人魔虽然不会说英语，却能听懂一句特定的中文指令“绕道走”。原来多年前曾有华裔矿工被困于此，教过这群野人简单中文。琳达利用这句口令多次死里逃生，但食人魔也在快速学习。最终琳达发现，“绕道走”不仅是口令，还是矿工当年留下藏宝图的暗语——而那张地图画的正是逃出去的唯一生路。
中美合拍恐怖片的惊喜之作，没有生硬的文化嫁接，反而将语言差异转化为独特的求生工具。追杀戏节奏紧凑，废弃矿道的密闭恐惧感拉满。那句“绕道走”从求生口令变成最终反杀的嘲讽，设计精妙。
同类内容与关联推荐
马尼拉贫民窟的黑帮杀了她全家，她从修道院地牢里偷出圣物箱，里面装的是一双能踢穿混凝土的霹雳高跟鞋。
一家老旧发廊里的旧座椅，只要剪掉客人的头发，就能让他回到过去的某一天。
一档没有提词器、不预设剧本的深夜访谈，明星在星月下卸下伪装，谈事业更谈生死。
患有“昨夜记忆归零症”的今日子，每天早上都要靠丈夫修一留下的笔记重新爱上他。
伦敦轰炸中，三个性格迥异的女人挤在一间地下室，用幽默和坚韧对抗战争的荒谬。
九叔的关门弟子阿豪，带着一只僵尸徒弟，在90年代的吉隆坡一边驱邪一边找师父的遗骨。
陨石带来的不是外星人，而是一种能扭曲空间的“声音”，听到的人都变成了几何怪物。
苏联顶尖女狙击手为报血海深仇，在冰雪覆盖的废墟中与一名德国王牌狙击手展开五天五夜的孤独对决。